Prevod od "com o advogado" do Srpski


Kako koristiti "com o advogado" u rečenicama:

Sabe, deve estar zangado com o advogado dele.
Znaš, verovatno je uznemiren zbog advokata.
Por falar nesse fundo de defesa... posso usá-lo com o advogado que eu preferir?
Smem li tim novcem da platim advokata kog ja želim?
Eu o vi no julgamento, tramando com o advogado.
Video sam te na suðenju. Ismevao si zakon.
Muito obrigado por ajudar com o advogado.
Hvala što si nam pomagao oko advokata.
Almoçou com Pellegrin em Londres 4 dias atrás... estava bem agitado, depois se encontrou com o advogado da esposa... antes de sumir do nosso radar.
Prije 4 dana on je ruèao u Londonu sa Pellegrin, koji ga je i opisao kao èudnog, onda je posjetio ženinog advokata... pa je nestao s našeg radara.
E Carlos ligou para sua em breve ex-mulher Gabrielle que estava ocupada, fazendo a mesma coisa com o advogado dela.
a Carlos je pozvao svoju uskoro bivšu suprugu Gabrielle, koja je bila zauzeta radeæi isto sa svojim advokatom.
Falei com o advogado, o cara responsável pelo testamento e aparentemente Joseph Drisco foi um administrador de seguros sem nenhuma dúvida de quem eu era.
Aha, razgovarao sam s odvjetnikom, èovjekom koji je složio oporuku i izgleda da je Joseph Driscoll, bio procijenitelj štete za osiguranje, zdravog uma bez sumlji tko sam ja bio.
Você sabia que a enfermeira nova da cardiologia... está dormindo com o advogado esquisito da diretoria?
Da li si znao da nova sestra sa kardiologije spava sa onim ludim advokatom iz odbora?
Vou falar com o advogado semana que vem e não ache... que vou acreditar no seu ato de bonzinho.
Sastajem se sa advokatom sljedeæe nedjelje, i nemoj da pomisliš ni na sekundu Da æu nasjesti na tvoje fino ponašanje.
A primeira ele conheceu muito moço, tiveram uma filha, Eva... e ela casou de novo com o advogado dele, Beaudinard.
Prvu je upoznao davno, s njom ima kæer, a onda... otišla je s njegovim advokatom Beaudinardom.
O marido da Sarah só vai falar com o advogado.
Muž Sare Karavej neæe razgovarati sa nama, uzeo je advokata.
Ames está na sala de espera com o advogado.
Ejms je tu sa advokatom. Od njega neæeš mnogo dobiti.
Até onde posso entender, ele estava falando com o advogado dele.
Koliko sam ja mogla da shvatim, on je razgovarao sa svojim advokatom.
Não é meu propósito interromper processos, mas se a intenção é a prisão preventiva destes senhores, eu respeitosamente peço um breve recesso para permitir-me entrar em contato com o advogado.
Nije moja namjera prekidati proceduru, ali ako želite zadržati gospodu u pritvoru, molim Vas za kratku stanku kako bi kontaktirao njihovog odvjetnika.
Tudo o que deve fazer é contar umas mentiras, e ir conversar com o advogado do Danny T.
Ti samo moraš naučiti nekoliko rečenica, otići i porazgovarati s advokatom Deni T-a.
Desculpe incomodar, sr. Jobs, mas o senhor tem uma reunião com o advogado às 8:00.
Izvinite što prekidam, advokat je ovde. U redu...
Enquanto você estava em San Diego, com o advogado de imigração, um ator, do meu filme, veio para ensaiar.
I dok si bila u San Diegu da vidiš onoga odvjetnika za imigracije glumac iz moga filma je došao na probu.
Há outra ameaça contra ele, ou então alguém está conspirando com o advogado.
Ima još jedna pretnja po njega, ili se neko urotio sa advokatom.
Disse para ela continuar com o advogado que ela primeiro escolheu?
Rekao si da zadrži advokata sakojim je poèela?
Temos que remarcar a consulta com o advogado de adoção.
Morali smo pomaknuti sastanak s odvjetnikom za posvajanje.
Como foi com o advogado de adoção?
Onda, kako je bilo s odvjetnikom za posvajanje?
Não diga que não conseguimos nada com o advogado.
Hej. Oh, nemojte mi reèi da smo zaglavili sa ovim advokatom.
Já falei com o advogado se você for condenado tenho chance de custódia total
VEC SAM RAZGOVARALA SA ADVOKATOM. AKO BUDES OSUDJEN, IMAM ODLICNE SANSE ZA STARATELJSTVO.
Estará sozinho nessa marcha, com o advogado e os discípulos dele.
Što se ovog marša tièe, sam si sa Lojdom i njegovim sledbenicima.
Veio de Washington com o advogado-geral da união.
Došao je iz Vašingtona po nalogu Javnog pravobranioca.
Há quanto tempo está com o advogado-geral da união?
Koliko dugo ste sa Javnim pravobraniocem, Fiè?
Falei com o advogado da tia Bunny.
Razgovarao sam s odvjetnikom ujne Bunny.
Também precisamos falar... com o advogado das vítimas do caso Porter, Eric MacLeish.
Trebali bismo razgovarati i s advokatom koji je zastupao žrtve... U sluèaju Porter, s Ericom Macleishom.
Seu pai está falando com o advogado.
Tvoj otac i dalje razgovara sa advokatom.
Não quis tratar de tudo com o advogado hoje.
Hteo je danas sve da preispita ali sam mu rekao "Nikako danas".
O caso apresentou problemas de liberdades civis, de acordo com o advogado do russo, James B. Donovan.
Sluèaj predstavlja kršenje graðanskih sloboda, prema Rusovom advokatu, Džejmsu B. Donovanu.
Porque ele é amigável, de alguma forma, com o advogado de Frank.
POŠTO JE SUDIJA NA NEKI NAÈIN DOBAR S FRENKOVIM ADVOKATOM.
Agora, se me derem licença, vocês tem que ir antes que Bodine chegue com o advogado, e jogue vocês para fora.
Свакакве. Извините ме, али боље да одете пре него што Бодин дође с адвокатом и поједе вас.
Eu falei que conversará com o advogado do Tully.
Rekao sam joj da æeš da prièaš sa Tullyjevim advokatom.
Se tivesse falado com o advogado, ele poderia ter arranjado uma pequena licença.
DA SI RAZGOVARAO SA ADVOKATOM, MOGAO BI DA TI ORGANIZUJE MALI DOPUST.
Ah, sim, sim... com o advogado bonitão.
O, da, da... sa zgodnim advokatom.
Temos que falar com o advogado de novo.
Moramo ponovo razgovarati sa tim advokatom.
Mas após a morte dele, consegui esse endereço com o advogado do testamento dele.
Ali nakon što je umro, kod mene je ostao njegov testamenat.
Ainda está com o advogado na linha?
Jesi li ti dobio tog advokata?
No quarto dela com o advogado.
Ona je sa advokatom u svojoj sobi.
Pablo forçava seus advogados a trabalhar duro, continuando a negociar sua rendição com o advogado-geral De Greiff.
Pablovi advokati radili su prekovremeno... nastavljajuæi pregovarati njegovu predaju s državnim tužiocem De Greiffom.
Vamos falar com o advogado para aperfeiçoar o testemunho.
Mi se sastanemo sa advokatom da usavršimo ostatak svedocenja.
(Risos) Ao assistir a dramas de julgamentos, tendemos a nos identificar com o advogado de defesa bonzinho, mas, basta nos dar poder, nos transformamos em juízes draconianos.
(Smeh) Kada pratimo sudske drame mi se identifikujemo sa velikodušnim advokatom odbrane ali ako nam se samo da moć, mi postajemo dželati.
1.8995459079742s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?